Membaca berkelanjutan
Salah satu dari lima mode baca: teks mengalir terus tanpa halaman yang perlu dibalik.
Terjemahan draf, belum ditinjau. Versi bahasa Inggris adalah acuannya. Read the English version
Kini tersedia di Google Play
Ummahti adalah pembaca Al-Qur'an untuk Android yang mengutamakan offline. Seluruh Kitab, tujuh gaya kaligrafi, terjemahan dan tilawah — tanpa iklan, tanpa akun, dan tanpa riwayat bacaan yang disimpan tentang Anda.

Beranda
Baru di versi 1.4
Mushaf
Tujuh gaya kaligrafi, semuanya disertakan dalam aplikasi dan digambar dengan tipografinya sendiri. Nomor halaman, tanda juz dan kepala surah mengikuti mushaf cetak, sehingga apa yang Anda hafal berdasarkan letaknya tetap di tempatnya.
Baru di rilis ini, Mushaf al-Madinah menyandingkan tipografi milik Kompleks Raja Fahd dengan rasm milik Kompleks itu sendiri. Sebuah tipografi dan rasm yang menjadi dasar pembuatannya adalah satu keputusan, bukan dua, maka Ummahti menyajikannya sebagai pasangan.
Empat dari tujuh ditampilkan berdampingan di sini.
Seret halamannya untuk membaliknya.
Cari
Kebanyakan pencarian Al-Qur'an menuntut Anda sudah tahu jawabannya: ejaan yang tepat, rasm yang benar, nomor surah. Pencarian Ummahti tidak begitu.
Ia membaca ejaan Latin menurut bunyinya, memaafkan satu huruf yang salah, mengabaikan harakat, memahami rujukan, dan mengenali ayat dengan nama yang benar-benar dipakai orang. Semuanya berjalan di ponsel, offline.
mal qariahAl-Qaari'a · Surah 101Huruf Latin, dieja menurut bunyinya. Tidak perlu papan ketik Arab.sedekhSedekahSatu huruf salah, dan ia tetap menemukannya.yaseenYaasiin · Surah 36Ya-Sin, Yasin, Yaseen. Ejaan-ejaan dari satu bunyi menyatu.2:255Al-Baqarah 255Rujukan ayat biasa.ayat kursiAl-Baqarah 255Nama yang dipakai orang, bukan nomornya.sadaqahSedekahSebuah topik, dengan nama apa pun: zakat, infak, صدقة.الرحمنAr-Rahmaan · Surah 55Bahasa Arab, dengan atau tanpa harakat.Panduan Ummahti
Panduan adalah bagian tersendiri dalam aplikasi. Gambarkan keadaan dengan kata-kata Anda sendiri, dan ia menjawab dari Al-Qur'an dan Sunnah yang sahih, menyebut sumber persisnya agar Anda dapat membukanya dan membacanya sendiri.
Tidak ada kecerdasan buatan di dalamnya, dan ia tidak mengeluarkan fatwa. Katalognya ditulis dan ditinjau lebih dahulu, pencocokan berjalan di ponsel Anda, dan apa yang Anda ketik tidak pernah meninggalkannya.
Anda mengetik
Dan satu hal untuk dilakukan
Anda mengetik cemas
Kecemasan dan Kegelisahan Hati & Emosi
Dan satu hal untuk dilakukan Kembalilah kepada zikir yang pendek dan sederhana saat pikiran Anda berpacu: beberapa kata saja, diulang-ulang.
Jawaban sungguhan, dari katalog delapan puluh satu topik dalam sepuluh kategori, atas rujukan Al-Qur'an dari enam puluh tujuh surah, lima puluh tujuh riwayat berderajat, dan lima belas doa — dicocokkan dalam sepuluh bahasa, sehingga keadaan dapat digambarkan dengan kata-kata yang benar-benar Anda pakai. Teks Arabnya sendiri ada di aplikasi, digambar dengan tipografi Al-Qur'an yang telah diperiksa, dan tidak pernah di peramban.
Ayat saat Buka Kunci
Buka kunci ponsel Anda dan satu ayat sudah ada di sana, lengkap dengan terjemahan, rujukan, serta juz dan halamannya jika Anda ingin duduk bersama bagian itu sepenuhnya. Bacalah lalu lanjutkan, atau simpan untuk nanti. Inilah satu-satunya kebiasaan yang diminta aplikasi ini, dan Anda dapat mematikannya dengan satu ketukan.
Ia tidak pernah menggeser posisi Anda. Apa pun yang terakhir Anda baca tetap persis di tempat Anda meninggalkannya, tak tersentuh.
Di dalam Ummahti
Arab dan terjemahan bersama, satu ayat sekali waktu, untuk membaca dengan pemahaman.
Dengarkan ayat demi ayat sementara posisi bacaan Anda tetap persis di tempat Anda meninggalkannya.
Tanggal Hijriah di samping Masehi, di layar beranda dan selengkapnya.
Dari Obsidian sampai Tinta Klasik, masing-masing disetel untuk membaca lama, bukan untuk efek.
Pengulangan dan muraja'ah terbimbing untuk hafalan, dihitung dengan jujur dan tidak pernah dinilai.
Dua belas tema
Empat adalah tema baca inti. Delapan diambil dari sebuah tradisi atau tempat: mushaf Madinah, manuskrip Utsmaniyah, Cordoba Andalusia, iluminasi Persia, marmer Sheikh Zayed, kiswah Haramain, cahaya fajar di Syiraz, dan kisi batu berukir di malam hari.
Tidak ada yang dijiplak, difoto, atau digandakan. Setiap motif adalah geometri yang digambar dalam kode, dan setiap tema menyatakan terus terang apakah polanya diturunkan dari suatu tradisi, terinspirasi secara umum darinya, atau milik Ummahti sendiri. Setiap palet diambil dari sumbernya lalu disesuaikan sampai teksnya melampaui kontras AAA — dengan urutan itu, tidak pernah sebaliknya.
Baru di rilis ini, Tema Baca dan Warisan menempatkan masing-masing bersama pratinjau langsung dan kisah asal polanya. Pemilih tema di Pengaturan tidak berubah; ini berada di sampingnya, untuk melihat-lihat sebelum memilih.
Pilih satu, dan halaman ini pun akan tampil dengan tema itu.
Dan selebihnya
Salah satu dari lima mode baca: teks mengalir terus tanpa halaman yang perlu dibalik.
Salah satu dari lima mode baca, untuk membaca tanpa apa pun lagi di layar.
Tempat yang disimpan, disimpan di perangkat, bukan di server.
Tulisan Anda sendiri di samping teks, tersimpan di ponsel bersama yang lain.
Penjelasan di samping ayat, diunduh hanya saat Anda memintanya.
Edisi lain dalam bahasa lain, ditambahkan saat Anda menginginkannya.
Tiga puluh delapan suara untuk menemani bacaan, dengan kendali pemutaran ayat demi ayat.
Bunyi bahasa Arab dalam huruf Latin, untuk saat Anda masih belajar.
Nomor halaman, tanda juz dan kepala surah, mengikuti mushaf cetak.
Di dalam Panduan: doa-doa Al-Qur'an dan doa Nabi, masing-masing dengan alat bantu baca, maknanya, rujukan persisnya, dan kapan ia sahih diucapkan.
Tilawah
Murattal dan mujawwad, dari Haramain dan dari luarnya. Pilih satu, dan bacaan mengikuti Anda ayat demi ayat, sementara posisi Anda tetap persis di tempat Anda meninggalkannya.
Delapan belas direkam ayat demi ayat. Dua puluh lainnya adalah bacaan satu surah utuh, dibuat dapat dituju per ayat lewat pewaktuan resmi tiap rekaman, sehingga ketukan tetap mendarat pada ayat yang Anda ketuk.
Satu ayat
إِنَّ هَٰذِهِ أُمَّتُكُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً وَأَنَا رَبُّكُمْ فَاعْبُدُونِ
Inna hādhihi ummatukum ummatan wāḥidatan wa-ana rabbukum fa’budūn
Inilah ayat yang menjadi asal nama aplikasi ini. Teks Arabnya dibaca di dalam aplikasi, bukan di peramban.
Nama
Ummahti adalah bahasa Arab untuk “umatku”. Itulah kata yang dipakai Nabi ﷺ untuk orang-orang yang akan datang sesudah beliau.
Diriwayatkan bahwa setiap nabi diberi satu doa yang pasti dikabulkan, dan masing-masing menyegerakannya. Beliau menahan doanya, dan menyimpannya sebagai syafaat bagi umatnya pada Hari Kiamat: yang, insya Allah, sampai kepada siapa pun dari umatnya yang wafat tanpa menyekutukan Allah dengan sesuatu pun.
Aplikasi ini membawa nama itu karena harga yang beliau bayar untuk kata tersebut, bukan sebagai klaim atas hasilnya. Yang bisa dilakukan sebuah aplikasi adalah menjaga bacaan tetap dekat dan menyebut setiap sumber yang disodorkannya kepada Anda.
Halaman lengkapnya ada di aplikasi, di bawah Tentang. Ia terbaca offline dan tidak memerlukan akun.
Janji
Bacaan itulah produknya. Bukan perhatian Anda, dan bukan data Anda.
Sebelum Anda memasang
Ya, dan akan tetap gratis. Tidak ada iklan, tidak ada langganan, tidak ada tingkat berbayar, dan tidak ada pembelian dalam aplikasi dalam bentuk apa pun. Tidak ada bagian aplikasi yang ditahan di balik pembayaran, dan tidak ada fitur yang ditahan untuk kemudian dijual dalam versi yang lebih baik.
Tidak ada. Tidak ada akun yang perlu dibuat, tidak ada pengenal iklan, dan tidak ada riwayat bacaan yang disimpan tentang Anda. Posisi, penanda, renungan dan latihan hafalan Anda tetap di perangkat dan tidak pernah diunggah. Diagnostik mati kecuali Anda menyalakannya, dan setiap fitur bekerja persis sama saat diagnostik mati. Kebijakan Privasi menjelaskan dengan tepat apa yang disimpan dan apa yang dikirim.
Bagian yang Anda pakai untuk membaca, ya. Al-Qur'an Arab lengkap, terjemahan Inggris bawaan, pencarian, penanda, navigasi dan Panduan Ummahti ada di perangkat sejak Anda memasangnya, dan tidak pernah memerlukan koneksi. Mendengarkan qari dan mengunduh terjemahan tambahan adalah dua hal yang memerlukannya.
Saheeh International sudah disertakan dan berfungsi offline sejak awal. Selain itu Anda dapat mengunduh Yusuf Ali, Pickthall, dan Hilali & Khan dalam bahasa Inggris, serta edisi dalam bahasa Urdu, Turki, Prancis, Indonesia, Bengali, Hindi, Jerman dan Rusia. Masing-masing menyebut penerjemahnya di Pengaturan, dan edisi yang penerjemahnya tidak dapat dipastikan tidak ditawarkan sama sekali.
Untuk saat ini tidak. Ummahti adalah aplikasi Android, dan Google Play satu-satunya tempat ia diterbitkan. Daripada menjanjikan tanggal, jawaban jujurnya adalah hari ini belum ada yang bisa dipasang di iOS — kanal YouTube dan grup komunitas adalah tempat hal semacam itu akan pertama kali disampaikan.
Bukan keduanya. Panduan mencocokkan apa yang Anda gambarkan dengan katalog topik yang ditulis dan ditinjau lebih dahulu, lalu menjawab dengan nas Al-Qur'an dan Sunnah sahih yang ditautkan pada topik itu, masing-masing disebut dengan rujukan persisnya agar Anda dapat memeriksanya sendiri. Tidak ada yang dihasilkan mesin. Ia tidak mengeluarkan hukum, dan bila jawaban jujur bagi suatu topik adalah bahwa tidak ada bacaan khusus untuknya, ia mengatakannya.
Selengkapnya tentang Panduan, tema baca, data Anda dan cara melaporkan masalah, di halaman dukungan.
Mencari kedekatan kepada Allah.
Pasang Ummahti di Android, atau bergabunglah dengan komunitas untuk kabar rilis, bantuan dan perbincangan yang bermakna.
Membaca ini di komputer? Arahkan kamera ponsel Anda ke kode itu, dan Ummahti terbuka di Google Play.