آپ کے اور متن کے درمیان کچھ نہیں۔

جی ہاں، اور مفت ہی رہے گی۔ نہ اشتہار، نہ سبسکرپشن، نہ کوئی ادائیگی والا درجہ، اور نہ کسی قسم کی اِن ایپ خریداری۔ ایپ میں کوئی چیز ادائیگی کے پیچھے نہیں رکھی گئی، اور کوئی سہولت اِس لیے روکی نہیں گئی کہ بعد میں آپ کو بہتر بیچی جائے۔

کچھ بھی نہیں۔ نہ کوئی اکاؤنٹ بنانا ہے، نہ کوئی اشتہاری شناخت کنندہ ہے، اور نہ آپ کے مطالعے کا کوئی ریکارڈ رکھا جاتا ہے۔ آپ کا مقام، بُک مارکس، تاثرات اور حفظ کی مشق آپ کے آلے پر رہتے ہیں اور کبھی اپ لوڈ نہیں ہوتے۔ تشخیصات اُس وقت تک بند ہیں جب تک آپ انہیں چالو نہ کریں، اور ہر سہولت اُن کے بند ہوتے ہوئے بھی بالکل ویسے ہی کام کرتی ہے۔ رازداری کی پالیسی میں تفصیل سے بیان ہے کہ کیا محفوظ ہوتا ہے اور کیا بھیجا جاتا ہے۔

جن حصوں سے آپ پڑھتے ہیں، جی ہاں۔ مکمل عربی قرآن، شامل انگریزی ترجمہ، تلاش، بُک مارکس، نیویگیشن اور اُمّتی رہنما انسٹال کرتے ہی آلے پر موجود ہوتے ہیں، اور انہیں کبھی انٹرنیٹ کی ضرورت نہیں۔ قاری کی تلاوت سننا اور کوئی اضافی ترجمہ ڈاؤن لوڈ کرنا — یہی دو کام ہیں جن کے لیے انٹرنیٹ چاہیے۔

Saheeh International شامل ہے اور شروع ہی سے آف لائن کام کرتا ہے۔ اِس کے علاوہ آپ انگریزی میں Yusuf Ali، Pickthall اور Hilali & Khan ڈاؤن لوڈ کر سکتے ہیں، اور اردو، ترکی، فرانسیسی، انڈونیشی، بنگالی، ہندی، جرمن اور روسی میں نسخے بھی۔ ہر نسخہ ترتیبات میں اپنے مترجم کا نام بتاتا ہے، اور جس نسخے کے مترجم کی تصدیق نہ ہو سکے وہ پیش ہی نہیں کیا جاتا۔

فی الحال نہیں۔ اُمّتی ایک اینڈرائیڈ ایپ ہے، اور Google Play ہی واحد جگہ ہے جہاں یہ شائع ہوتی ہے۔ کوئی تاریخ کا وعدہ کرنے کے بجائے سچی بات یہ ہے کہ آج iOS پر انسٹال کرنے کو کچھ نہیں ہے — یوٹیوب چینل اور کمیونٹی گروپ وہ جگہیں ہیں جہاں اِس بارے میں کوئی بھی بات سب سے پہلے کہی جائے گی۔

دونوں میں سے کوئی نہیں۔ رہنما آپ کے بیان کو موضوعات کی اُس فہرست سے ملاتا ہے جو پہلے سے لکھی اور نظرثانی شدہ ہے، اور اُس موضوع کے تحت رکھے گئے قرآنی اور صحیح سنت کے مقامات سے جواب دیتا ہے، ہر ایک اپنے عین حوالے کے ساتھ تاکہ آپ خود جانچ لیں۔ کچھ بھی تخلیق نہیں کیا جاتا۔ یہ کوئی حکم جاری نہیں کرتا، اور جہاں کسی موضوع کا سچا جواب یہ ہو کہ اُس کے لیے کوئی مقرر وظیفہ نہیں، وہاں یہ صاف کہہ دیتا ہے۔